Clik here to view.
Appel de Noël 2011
Qui sera transmis par les Pasteurs syriens, nous l’espérons, à leurs fidèles chrétiens et à tous leurs concitoyens de bonne volonté et de sûre espérance.(Traduction de l'arabe) Chers amis, paix, amour,...
View ArticleClik here to view.
Christmas call 2011
Christmas call 2011That the pastors, we hope, will share with their Christian folks and with all Syrians of good will and sound hope. (translation from Arabic) Dear brothers and sisters, Peace, love,...
View ArticleLettre de Noël du Kurdistan irakien
Lettre de Noël du Kurdistan irakienKirkuk, 20 décembre 2011Chers amis,Merci encore de l’accueil que j’ai reçu cet automne de la part des amis suisses et italiens des associations d’amis de notre...
View ArticleChristmas Letter from Iraqi Kurdistan
Christmas Letter from Iraqi KurdistanKirkuk, December 20th, 2011Dear friends,Thank you again for the warm welcome I received this fall from the Swiss and Italian members of the associations of friends...
View ArticleAl-Khalil en France
Chers amis et amies, nous vous retransmettons ci-dessous un message de Valérie Clerc, qui après avoir été très proche de Deir Mar Moussa durant ses années en Syrie, se propose avec un premier groupe...
View ArticleTo our dear friends on the occasion of Easter 2012
Translation from ArabicEaster comes after a year of untold suffering, unpredictable and unimaginable for most of us. Unfortunately, what we wrote on the same occasion a year ago still applies to the...
View ArticleA nos chers amis à l’occasion des fêtes pascales 2012
Traduction de l’arabeLa fête de Pâques revient après une année de souffrances indescriptibles, imprévisibles et inimaginables pour la majorité d’entre nous. Malheureusement, ce que nous avions écrit à...
View ArticleDeir Mar Musa: News about F. Paolo Dall'Oglio
Dear Friends,We greet all of you and thank you for your solidarity. We called today Father Paolo who is at the moment in the town of Qsayr and has confirmed to us that he is staying well.We tell you...
View ArticleVol à Deir Mar Moussa, 3 aoüt
Le vol à Deir Mar Moussa Le 3 août, vers 23 heures, une vingtaine de voleurs armés sont arrivés à la bergerie (sise à 1,5 km du monastère) où se trouve la maison des bergers avec les chèvres. Ils ont...
View ArticleLetter to the Friends of al-Khalil Community at Sulaymaniya, November 23rd, 2012
Deir Maryam el-Adhra, Sulaymaniah, Kurdistan Region, IraqLetter to the Friends of al-Khalil CommunityNovember 23rd, 2012Dear Friends,May this letter reach you in the Lord’s peace, and the happiness and...
View ArticleLettre aux amis de la Communauté al-Khalil, Souleymanié, 23 novembre 2012
Deir Maryam el-Adhra, Souleymanié, région du Kurdistan irakienLettre aux amis de la Communauté al-Khalil23 novembre 2012Chers amis,que cette lettre vous trouve tous dans la joie et la paix de vos...
View ArticleLetter to the Friends of Deir Mar Musa Christmas 2013
Letter to the Friends of Deir Mar Musa Christmas 2013Sister Houda FadoulThe Community of Mar Musa and Mar ElianThe Community in SulaymaniehWhat we have achieved this yearIn Mar Elian :In Mar MusaHow do...
View ArticleLetter to the friends of Deir Mar Musa 2016
Letter to the friends of Deir Mar Musa 2016THE COMMUNITYDEIR MAR MUSA – Nebek – SyriaActivities of humanitarian workWork and other projects at the MonasteryDEIR MAR ELIAN – Qaryatayn – SyriaDEIR MARYAM...
View ArticleLettre aux amis de Deir Mar Musa 2016
LA COMMUNAUTÉ: DEIR MAR MOUSSA : TRAVAIL HUMANITAIRE : TRAVAIL ET AUTRES PROJETS AU MONASTERE : LE MONASTERE DE MAR ELIAN : MONASTERE...
View ArticleLettre aux amis de Deir Mar Musa 2016
LA COMMUNAUTÉ: DEIR MAR MOUSSA : TRAVAIL HUMANITAIRE : TRAVAIL ET AUTRES PROJETS AU MONASTERE : LE MONASTERE DE MAR ELIAN : MONASTERE...
View ArticleLettre aux amis de Deir Mar Musa 2016
LA COMMUNAUTÉ: DEIR MAR MOUSSA : TRAVAIL HUMANITAIRE : TRAVAIL ET AUTRES PROJETS AU MONASTERE : LE MONASTERE DE MAR ELIAN : MONASTERE...
View Article
